NDG Little League Baseball

U12 & U14 Michelin Tournament 2013

Ages Levels: U12 (Little League) & U14 (Junior Little League)


10th Annual Robert & Steve Michelin Memorial Tournament

June 14th - 16th

TOURNAMENT HOTEL

6500 Cote de Liesse, Saint Laurent

Montreal, QC H4T 1E3

Call: 514-739-6440  Ext: 638

Mention Tournament Name for Best Deals

MAP & DIRECTIONS

Holiday Inn to Trudeau Park

Trudeau Park to Holiday Inn


Introduction

Welcome to NDG Minor Baseball's 10th annual Robert & Steve Michelin Tournament. This tournament was started in 2004 to commemorate the excellent service of two devoted volunteer coaches. Both brothers passed away during the 2001 and 2004 seasons to the disease Cystic Fibrosis. This tournament is our way of thanking both brothers for their years of service.


Bienvenue au 10e tournoi annuel Robert et Steve Michelin de la Ligue de baseball mineur de NDG. Ce tournoi a pris naissance en 2004 pour commémorer les excellents services rendus par deux entraîneurs volontaires dévoués. Les deux frères sont décédés en 2001 et 2004 des suites de la fibrose kystique. Ce tournoi est notre façon de remercier les deux frères pour leurs années de service.


GREAT EULOGY GIVEN BY JAMES HUGHES (LAWYER) - THE LIFE OF STEVEN MICHELIN

 

U12 & 14 TOURNAMENT REGISTRATION AND INFORMATION

 

CHAMPIONSHIP GAME

DRUMMONDVILLE vs MONTREAL TITANS

Game postponed because of rain.

Championship game to be played between teams at their earliest possible convenience.


Download 2013 Schedule

Télécharger l'horaire du tournois 2013

NDG Little League Baseball
U12 Michelin Tournament
DATE JOUR/DAY PARC HEURES VISITEUR RECEVEUR GAME
14-Jun Friday Trudeau-2 19:30-22:00 NDG  0 MONTREAL TITANS  5 MT-1
15-Jun Saturday Trudeau-2 10:00-12:15 CORNWALL  4 KEMPTVILLE  3 MT-2
15-Jun Saturday Trudeau-3 10:00-12:15 ORLEANS  2 DRUMMONDVILLE  8 MT-3
15-Jun Saturday Trudeau-2 12:15-14:30 KEMPTVILLE  5 MONTREAL TITANS  3 MT-4
15-Jun Saturday Trudeau-3 13:00-15:15 ORLEANS  0 SOUTH OTTAWA  10 MT-5
15-Jun Saturday Trudeau-2 14:30-16:45 MONTREAL TITANS 4 CORNWALL  3 MT-6
15-Jun Saturday Trudeau-3 15:15-17:30 SOUTH OTTAWA  3 DRUMMONDVILLE  4 MT-7
15-Jun Saturday Trudeau-2 16:45-19:00 KEMPTVILLE  0 NDG  4 MT-8
15-Jun Saturday Trudeau-3 18:45-21:00 Orleans 6  (B-3rd) S. Ottawa 5 (B-2nd) MT-9
15-Jun Saturday Trudeau-2 19:00-21:15 CORNWALL  5 NDG  5 MT-10
16-Jun Sunday Trudeau-2 10:00-12:00 Orleans  4 Montreal Titans  5 MT-11
16-Jun Sunday Loyola-2 10:00-12:00 NDG  0 Drummondville  6 MT-12
16-Jun Sunday Trudeau-2 13:30-15:30 Montreal Titans Drummondville MT-13
 

Saturday Afternoon - Samedi après midi

PLAY-OFF GAME   -   POOL B   -   2e place vs 3e place

Winner  Advances to Semi-Final   -  Gagnant avances au demi-finale
(Winner = 2nd Pool B    -   Vainqueur = 2e Place Pool B)
DATE JOUR/DAY PARC HEURES AWAY-VISITEUR HOME- RECEVEUR GAME
15-Jun Saturday Trudeau-3 18:45-21:00 Orleans  6 South Ottawa  5 MT-9
           

1ST PLACE POOL B ADVANCES TO SEMI FINALS

1ere place avances au demi-finale

 

TOURNAMENT POOLS

Pool A

ÉQUIPE/TEAM V/W P/L N/T POINTS PA/RA PP/RF
MONTREAL TITANS 2 1 - 4 8 12

NDG

1 1 1 3 10 9

CORNWALL

1 1 1 3 12 12

KEMPTVILLE

1 2 - 2 - -

NDG Finished 2nd (Less Runs Against than Cornwall)

 

Pool B

ÉQUIPE/TEAM V/W P/L N/T POINTS PA/RA PP/RF

DRUMMONDVILLE

2 - - 4 5 12
SOUTH OTTAWA 1 1 - 2 4 13

ORLEANS

- 2 - - 18 2

-

- - - - - -

Drummondville Finishes 1st - Advances to Semi-Finals

South Ottawa vs Orleans to decide Team #2 Pool B in Semi-Final

 

V - Victoire / W - Wins

P - Pertes/ L - Losses

N - Partie Nulle/ Tied Games

PA - Points Alloués/ Points Allowed

PP - Points Produits/ Runs For

 

Saturday Afternoon - Samedi après midi

PLAY-OFF GAME   -   POOL B   -   2e place vs 3e place

Winner  Advances to Semi-Final   -  Gagnant avances au demi-finale
(Winner = 2nd Pool B    -   Vainqueur = 2e Place Pool B)
DATE JOUR/DAY PARC HEURES AWAY-VISITEUR HOME- RECEVEUR GAME
15-Jun Saturday Trudeau-3 18:45-21:00 Orleans  6 South Ottawa  5 MT-9
           

1ST PLACE POOL B ADVANCES TO SEMI FINALS

1ere place avances au demi-finale

 

 


VIEW JOEL SILVERSTEIN NEW PHOTO GALLEY


 

Montreal Bridge Conditions

DIRECTIONS - HOW TO GET TO NDG FROM ONTARIO & USA


TOURNAMENT LOCATION/ L'ENDROIT DU TOURNOI

COTE SAINT-LUC QUEBEC

Where is Cote Saint-Luc/ Où est la ville Cote Saint-Luc

Pierre Elliott Trudeau Park (T2 & T3)

Address: 6975 Mackle Road Côte Saint-Luc, Quebec H4W 1A6

Kirwan Park

Address: 5732 Avenue Wentworth. Côte Saint-Luc, Quebec H4W 2S3

Directions - Pierre Elliott Trudeau Park - Kirwan Park


CONTACT INFORMATION - RESPONSABLE ET RESEIGNEMENTS

Tournament Director:

Maureen Donato

Telephone No.: 514-629-7999
Cell Phone: 514-629-7999
Email: mo.in.montreal@gmail.com

 

VOLUNTEERS
Contact Responibilty Cell Telephone email
Maureen Donato U12 Director 514-629-7999   mo.in.montreal@gmail.com
James Rankine U14 Director 514-451-3648 514-487-7010 jamesrankine@videotron.ca
Alvin Fishman Umpire-CSL 514-516-6818   afishman@cotesaintluc.org
Steve Glazer U14 Coach 514-458-2002   sglazer@riocan.com
Lionel Geller Runner 514-244-3882 514-488-5259 lionelg25@hotmail.com
Judith Litvack Loyola Park 514-489-4746   jlitvack30@hotmail.com
Frank Martinez U12 Coach 514-216-8291 514-216-8291 frankm@alarmesentinelle.com
Emergency #3 MTL Field Problems 514-217-6735    
David Sauve City of MTL 438-490-1614    

 

Umpires & Scorekeeprs
Contact Responibilty Cell Telephone email
Maureen Donato U12 Director 514-629-7999   mo.in.montreal@gmail.com
Patrick Quinn U12 Scorekeeper     patdanquinn@gmail.com
Kaitlyn Patterson U12 Scorekeeper     c_tpatterson@bell.net
Natasha Taylor U12 - Umpire 514-451-3312   nattay0483@hotmail.com
Brent Gould U12 - Umpire 514-247-1919   brentg99@hotmail.com
Rick Wood U12 - Umpire 438-878-9834   rgwood17@gmail.com

TOURNAMENT RULES - ENGLISH

<< version français >>

(Download Updated Tournament Rules)

i)  Before each game a coin flip will determine the Home and Away teams

ii) No new inning will begin after  1hr and 45 minutes. The maximum number of innings is 6

   (except Semi-Finals & Finals).

iii) Pitchers - Round Robin: 2 innings maximum. Semi-Final & Final: 4 innings maximum. A

     Pitcher who pitches 4 innings in the Semi-Final will not be able to pitch in the Final. Pitch

Count Rules will not apply for this tournament. NOTE: A pitch thrown in an inning

constitutes an inning pitched.

iv) Battering Order - A continuous batting shall be used (everybody bats, no substitutions)

v) Defence - A player may enter or re-enter the field at anytime.

vi) No Pinch-Runners. Exception: In the case of an injured base runner, the a last out shall

replace the  injured base runner.

 


Rules Used to Determining the Top Four Teams During the Tournament


Teams will be rewarded 2 points for a win and 1 point for a tie. A tie would take place if a game was tied and after seven innings of regulation play or if the game was stopped due to a time limit.

After the round robin is completed, if a team is tied with another team or teams, the following rules will be used to determine placement.

WHAT IF TWO TEAMS ARE TIED AFTER THE ROUND-ROBIN

a) The team who had won during head-to-head competition will have the higher placement.

b) If no head-to-head competition took place, or they tied, the team with the least number of

    runs allowed will determine the higher placement.

c) If b) does not determine a higher placement, the team with the higher number of runs

    scored will determine the higher placement.

d) if c) does not determine the higher placement, teams will draw from a hat as to which team

has the higher placement. 

WHAT IF THREE OR MORE TEAMS ARE TIED AFTER THE ROUND-ROBIN

a) The team who had won each of their games against the other teams will have the higher

placement.

b) If a) does not determine the higher placement, the team with the least number of runs

    allowed will determine the higher placement.

c) If b) does not determine a higher placement, the team with the higher number of runs

    scored will determine the higher placement.

d) if c) does not determine the higher placement, teams will draw from a hat as to which team

has the higher placement. 

 

 

 - VERSION FRANCAIS -

(Télécharger les règlements du tournoi)

RÈGLEMENT DU TOURNOI - (Français)

i)  Avant le début du chaque partie on déterminera quelle équipe sera « receveur » et quelle

    équipe sera « visiteur » en tirant à pile ou face.

ii) Aucune nouvelle manche ne commencera après 1 h 45 minutes de jeu. Un maximum de

    6 manches seront jouées dans les matchs d’un tournoi à la ronde. Tous les matchs

    éliminatoires seront joués jusqu’à la fin.

iii) Lanceurs -  Tournoi à la ronde : 2 manches au maximum par match. Demi-finales et finale :

 4 manches au maximum par match. Un lanceur qui a lancé 4 manches dans une demi-finale

 ne sera pas autorisé à lancer dans la finale. NOTE: Une balle lancée dans une manche par

une lancer constitue une manche lancé.

iv) L'ordre des frappeurs:   Un ordre continu au bâton qui inclut tous les joueurs sur la liste

présents. (Tous monde frappe avec aucune substitution).

v) Defense - Un joueur peut toutefois être retourné ou inséré au jeu en tout temps

vi) Aucune Coureur de Relève Spécial -  Exception: Dans le cas d'un coureur blessé, le dernière

retrait doit remplacer le coureur blessé.

 


Les règlements pour déterminer les quatre équipes pour les éliminatoires


Les équipes se voient octroyer deux points pour une victoire et un point pour une partie nulle, après la 7e manche ou si la partie est arrêtée à la limite de temps règlementaire.

 

À la fin du tournoi à la ronde, si deux équipes sont à égalité, leur position au classement sera déterminée par les règles suivantes :

a) L'équipe qui a gagné le match pendant le tournoi à la ronde occupera le premier rang.

b) Si aucune partie n’a été joué entre les deux équipes durant le tournoi à la ronde ou que

    les équipes ont terminé leur partie avec un pointage égal, l'équipe ayant le moins de

    points alloués, obtiendra la position la plus élevée des deux.

c) Si b) ne permet pas de déterminer la position, l'équipe ayant le plus grand nombre de

    points produits terminera à la position la plus élevée des deux.

d) Si c) ne permet pas de déterminer la position, un tirage au sort déterminera alors la

    position.

Si trois équipes ou plus sont à égalité après les matchs du tournoi à la ronde :

a) L'équipe qui a gagné chaque matches contre les deux autres équipes pendant

 le tournoi à la ronde occupera le premier rang.

b) Si a) ne détermine pas le placement plus élevé, la position reviendra à l’équipe ayant le

 moins de points alloués.

c) Si b) ne permet pas de déterminer la position, l’équipe avec le plus grand nombre de

    points produits se verra octroyer la position.

d) Si c) ne permet pas de déterminer la position, un tirage au sort déterminera alors la

    position.

 

 

 

 

 

U14 MICHELIN TOURNAMENT

U14 MICHELIN TOURNAMENT CHAMPIONS

East Nepean Eagles

Orleans 7   East Nepean 12

FINAL

Photo Courtesy of Rob Romard

Because of unplayable field conditions due to heavy rain on Championship Day in NDG, both the Orleans & East Nepean teams agreed to play the Championship Game during the round-robin part of the Orleans tournament. However as luck would have it, while East Nepean again reached the finals of another tournament, the Championship Game was rained out.

Photo Courtesy of Rob Romard

Photo above of the East Nepean Eagles Coaches and Team Captains

CONGRATULATIONS TO THE EAST NEPEAN EAGLES


VIEW JOEL SILVERSTIEN PHOTO GALLEY



Download 2013 Schedule

Télécharger l'horaire du tournois 2013

NDG Little League Baseball
Michelin Tournament U14
DATE JOUR/DAY PARC HEURES AWAY-VISITEUR HOME- RECEVEUR GAME
15-Jun Saturday Trudeau-1 10:00-12:15 NDG  4 South Ottawa  5 MJ-1
15-Jun Saturday Loyola-1 10:00-12:15 Carlingwood  4 Orleans  3 MJ-2
15-Jun Saturday Kirwan-2 10:00-12:15 Kemptville  2 East Nepean  9 MJ-3
15-Jun Saturday Trudeau-1 13:45-16:00 Kemptville  0 Carlingwood  13 MJ-4
15-Jun Saturday Loyola-1 14:00-16:15 East Nepean  8 Orleans  4 MJ-5
15-Jun Saturday Trudeau-1 16:00-18:15 South Ottawa  18 Kemptville  10 MJ-6
15-Jun Saturday Trudeau-1 18:15-20:30 NDG  5 Carlingwood  3 MJ-7
15-Jun Saturday Loyola-1 19:45-22:00 South Ottawa  8 Orleans  9 MJ-8
15-Jun Saturday Trudeau-1 20:30-22:45 NDG  5  East Nepean  11 MJ-9
16-Jun Sunday Trudeau-1 10:00-12:30 Orleans  8 NDG  7 MJ-10
16-Jun Sunday Loyola-1 10:00-12:30 Carlingwood  8 East Nepean  10 MJ-11
16-Jun Sunday Trudeau-1 13:30-16:00 Orleans  7 Eact Nepean  12 MJ-12

TOURNAMENT POOLS

Pool A

ÉQUIPE/TEAM V/W P/L N/T POINTS PA/RA PP/RF

NDG

1 2 - 2 19 14
ORLEANS 1 2 - 2 20 16

KEMPTVILLE

- 3 - - 40 12

 

Pool B

ÉQUIPE/TEAM V/W P/L N/T POINTS PA/RA PP/RF

EAST NEPEAN

3 - - 6 11 28

CARLINGWOOD

2 1 - 4 8 20
SOUTH OTTAWA 2 1 - 4 23 31

Carlingwood Finished 2nd (Less Runs Against than South Ottawa)

 

V - Victoire / W - Wins

P - Pertes/ L - Losses

N - Partie Nulle/ Tied Games

PA - Points Alloués/ Points Allowed

PP - Points Produits/ Runs For

TOURNAMENT LOCATION/ L'ENDROIT DU TOURNOI

COTE SAINT-LUC QUEBEC

Where is Cote Saint-Luc & NDG/ Où est la ville Cote Saint-Luc et NDG

Pierre Elliott Trudeau Park (T1 - Gary Carter Field)

Address: 6975 Mackle Road Côte Saint-Luc, Quebec H4W 1A6

Loyola Park ( Loyola 1)

Nearest Civic Address: 4950 Avenue Doherty, Montreal, Quebec H4V 1W3

Directions - Loyola Park to Pierre Elliott Trudeau Park

Kirwan Park

Address: 5732 Avenue Wentworth. Côte Saint-Luc, Quebec H4W 2S3

Directions - Kirwan Park to Pierre Elliott Trudeau Park

Directions - Kirwan Park to Loyola Park (Diamond # 1)


CONTACT INFORMATION - RESPONSABLE ET RESEIGNEMENTS

Tournament Director:

James Rankine

Telephone No.: 514-487-7010
Cell Phone: 514-451-3648
Email: jamesrankine@videotron.ca

 

 

VOLUNTEERS
Contact Responibilty Cell Telephone email
Maureen Donato U12 Director 514-629-7999   mo.in.montreal@gmail.com
James Rankine U14 Director 514-451-3648 514-487-7010 jamesrankine@videotron.ca
Alvin Fishman Umpire-CSL 514-516-6818   afishman@cotesaintluc.org
Steve Glazer U14 Coach 514-458-2002   sglazer@riocan.com
Lionel Geller Runner 514-244-3882 514-488-5259 lionelg25@hotmail.com
Judith Litvack Loyola Park 514-489-4746   jlitvack30@hotmail.com
Frank Martinez U12 Coach 514-216-8291 514-216-8291 frankm@alarmesentinelle.com
Emergency #3 MTL Field Problems 514-217-6735    
David Sauve City of MTL 438-490-1614    

 

Umpires & Scorekeeprs
Contact Responibilty Cell Telephone email
James Rankine U14 Director 514-451-3648 514-487-7010 jamesrankine@videotron.ca
Lori Louz U14 Scorekeeper  514-286-4225   lorilouzp5@gmail.com
William Goodman U14 Scorekeeper     William.r.goodman@gmail.com
Ken Quinn U14 Scorekeeper 514-247-3296   ken.quinn@videotron.ca
Adam Wertheimer U14 Umpire     adam.wer@gmail.com
Alvin Fishman Umpire-CSL 514-516-6818   afishman@cotesaintluc.org

TOURNAMENT RULES - ENGLISH

<< version français >>

(Download Updated Tournament Rules)

i)  Before each game a coin flip will determine the Home and Away teams

ii) No new inning will begin after  1hr and 45 minutes. The maximum number of innings is 7

   (except Semi-Finals & Finals).

iii) Pitchers - Round Robin: 2 innings maximum. Semi-Final & Final: 4 innings maximum. A

     Pitcher who pitches 4 innings in the Semi-Final will not be able to pitch in the Final. Pitch

     Count Rules will not apply for this tournament.

iv) Battering Order - A continuous batting shall be used (everybody bats, no substitutions)

v) Defence - A player may enter or re-enter the field at anytime.

vi) No Pinch-Runners. Exception: In the case of an injured base runner, the a last out shall

replace the  injured base runner.

 


Rules Used to Determining the Top Four Teams During the Tournament


Teams will be rewarded 2 points for a win and 1 point for a tie. A tie would take place if a game was tied and after seven innings of regulation play or if the game was stopped due to a time limit.

After the round robin is completed, if a team is tied with another team or teams, the following rules will be used to determine placement.

WHAT IF TWO TEAMS ARE TIED AFTER THE ROUND-ROBIN

a) The team who had won during head-to-head competition will have the higher placement.

b) If no head-to-head competition took place, or they tied, the team with the least number of

    runs allowed will determine the higher placement.

c) If b) does not determine a higher placement, the team with the higher number of runs

    scored will determine the higher placement.

d) if c) does not determine the higher placement, teams will draw from a hat as to which team

has the higher placement. 

WHAT IF THREE OR MORE TEAMS ARE TIED AFTER THE ROUND-ROBIN

a) The team who had won each of their games against the other teams will have the higher

placement.

b) If a) does not determine the higher placement, the team with the least number of runs

    allowed will determine the higher placement.

c) If b) does not determine a higher placement, the team with the higher number of runs

    scored will determine the higher placement.

d) if c) does not determine the higher placement, teams will draw from a hat as to which team

has the higher placement. 

 

 

 - VERSION FRANCAIS -

(Télécharger les règlements du tournoi)

RÈGLEMENT DU TOURNOI - (Français)

i)  Avant le début du chaque partie on déterminera quelle équipe sera « receveur » et quelle

    équipe sera « visiteur » en tirant à pile ou face.

ii) Aucune nouvelle manche ne commencera après 1 h 45 minutes de jeu. Un maximum de

    6 manches seront jouées dans les matchs d’un tournoi à la ronde. Tous les matchs

    éliminatoires seront joués jusqu’à la fin.

iii) Lanceurs -  Tournoi à la ronde : 2 manches au maximum par match. Demi-finales et finale :

 4 manches au maximum par match. Un lanceur qui a lancé 4 manches dans une demi-finale

 ne sera pas autorisé à lancer dans la finale. NOTE: Une balle lancée dans une manche par

une lancer constitue une manche lancé.

iv) L'ordre des frappeurs:   Un ordre continu au bâton qui inclut tous les joueurs sur la liste

présents. (Tous monde frappe avec aucune substitution).

v) Defense - Un joueur peut toutefois être retourné ou inséré au jeu en tout temps

vi) Aucune Coureur de Relève Spécial -  Exception: Dans le cas d'un coureur blessé, le dernière

retrait doit remplacer le coureur blessé.

 


Les règlements pour déterminer les quatre équipes pour les éliminatoires


Les équipes se voient octroyer deux points pour une victoire et un point pour une partie nulle, après la 7e manche ou si la partie est arrêtée à la limite de temps règlementaire.

 

À la fin du tournoi à la ronde, si deux équipes sont à égalité, leur position au classement sera déterminée par les règles suivantes :

a) L'équipe qui a gagné le match pendant le tournoi à la ronde occupera le premier rang.

b) Si aucune partie n’a été joué entre les deux équipes durant le tournoi à la ronde ou que

    les équipes ont terminé leur partie avec un pointage égal, l'équipe ayant le moins de

    points alloués, obtiendra la position la plus élevée des deux.

c) Si b) ne permet pas de déterminer la position, l'équipe ayant le plus grand nombre de

    points produits terminera à la position la plus élevée des deux.

d) Si c) ne permet pas de déterminer la position, un tirage au sort déterminera alors la

    position.

Si trois équipes ou plus sont à égalité après les matchs du tournoi à la ronde :

a) L'équipe qui a gagné chaque matches contre les deux autres équipes pendant

 le tournoi à la ronde occupera le premier rang.

b) Si a) ne détermine pas le placement plus élevé, la position reviendra à l’équipe ayant le

 moins de points alloués.

c) Si b) ne permet pas de déterminer la position, l’équipe avec le plus grand nombre de

    points produits se verra octroyer la position.

d) Si c) ne permet pas de déterminer la position, un tirage au sort déterminera alors la

    position.

 



 

<< NDG Baseball  >>